The Tor network was born from military-funded research, now used by journalists, activists, and marketplaces to anonymize web traffic globally.